279円 宅配便は3980円以上ご購入で送料630円~>>詳しくはこちら北海道/九州/沖縄への生体の発送不可 ゆうパケット発送 いぶきエアストーン 18φ丸 #240 【いぶき・エアーレーション】 ペット・ペットグッズ 熱帯魚・アクアリウム 水槽・アクアリウム フィルター・エアレーション器具 エアストーン 279円 宅配便は3980円以上ご購入で送料630円~>>詳しくはこちら北海道/九州/沖縄への生体の発送不可 ゆうパケット発送 いぶきエアストーン 18φ丸 #240 【いぶき・エアーレーション】 ペット・ペットグッズ 熱帯魚・アクアリウム 水槽・アクアリウム フィルター・エアレーション器具 エアストーン ゆうパケット発送,279円,hotschatzpr.com,いぶきエアストーン,ペット・ペットグッズ , 熱帯魚・アクアリウム , 水槽・アクアリウム , フィルター・エアレーション器具 , エアストーン,宅配便は3980円以上ご購入で送料630円~>>詳しくはこちら北海道/九州/沖縄への生体の発送不可,【いぶき・エアーレーション】,/eagre333767.html,18φ丸,#240 宅配便は3980円以上ご購入で送料630円~>>詳しくはこちら北海道 九州 沖縄への生体の発送不可 ゆうパケット発送 いぶきエアストーン 18φ丸 いぶき エアーレーション 買い物 #240 宅配便は3980円以上ご購入で送料630円~>>詳しくはこちら北海道 九州 沖縄への生体の発送不可 ゆうパケット発送 いぶきエアストーン 18φ丸 いぶき エアーレーション 買い物 #240 ゆうパケット発送,279円,hotschatzpr.com,いぶきエアストーン,ペット・ペットグッズ , 熱帯魚・アクアリウム , 水槽・アクアリウム , フィルター・エアレーション器具 , エアストーン,宅配便は3980円以上ご購入で送料630円~>>詳しくはこちら北海道/九州/沖縄への生体の発送不可,【いぶき・エアーレーション】,/eagre333767.html,18φ丸,#240

宅配便は3980円以上ご購入で送料630円~>>詳しくはこちら北海道 九州 沖縄への生体の発送不可 ゆうパケット発送 いぶきエアストーン 18φ丸 いぶき エアーレーション 新品未使用正規品 買い物 #240

宅配便は3980円以上ご購入で送料630円~>>詳しくはこちら北海道/九州/沖縄への生体の発送不可 ゆうパケット発送 いぶきエアストーン 18φ丸 #240 【いぶき・エアーレーション】

279円

宅配便は3980円以上ご購入で送料630円~>>詳しくはこちら北海道/九州/沖縄への生体の発送不可 ゆうパケット発送 いぶきエアストーン 18φ丸 #240 【いぶき・エアーレーション】





微細な気泡を効率よく発生させます!

泡の細かさ:#240(泡の細かいタイプ)
推奨風量:1L/分
製品サイズ:直径18×長さ40mm
製品重量:15g
適合ホース:内径4~5mmチューブ

【設置方法】
1.エアストーン、逆流防止弁とエアポンプをチューブでつないで、その後エアストーンを水槽内に沈めます。
長いエアストーンは傾いた状態でエアを送ると水面に近い方からばかり泡が出ることがあります。エアストーンは出来るだけ水平に設置してください。

2.エアポンプ側のチューブをはずします。逆流防止弁がある場合には逆流防止弁の手前を外します。そうすると水圧でエアストーン内の空気が抜けてチューブ内を水槽の水が、何も問題なければスーッという感じで数秒程度で水面まで上がってきます。
チューブ内の水が水面まで上がってくればOKです。
はずしたチューブを水槽の外に出したまま放置すると水が逆流して水槽の外へ流れ出すことがあります。長時間放置する場合、はずしたチューブは必ず水槽内に入れておいてください。
エアストーン内に空気が残っていると、エアを送ったときにエアストーンの一部から偏って泡が出るという現象が起きることがあります。

3.チューブをエアポンプにつないで下さい。風量調節エアポンプをお使いの場合は最初に風量を絞っておいて、チューブ接続後に様子を見ながら風量を調節してください。
セラミック部分からは満遍なく泡が出るので底砂に埋めるような形で設置しますと、底砂に接している部分から出る泡が大きくなってしまうことがあります。
お使いいただくうちに泡が偏ってくることがあります。その際には上記設置方法を再度繰り返してみてください。

【メンテナンスについて】
●水換えなどの際に水槽から取り出してブラシなどでこすって下さい。
●目詰まりの原因となる有機物を分解する働きのあるお酢などに漬けるのも効果があります。
●ステンレス棒の取り外しには、市販のボックスドライバーをお使いください。
●ホース差込部はプラスチックですので、プライヤ、ペンチなどで強く挟むと破損する恐れがあります。

メーカー:いぶきエアストーン


モバイルサイト
【関連商品】
スドー デラックスチューブ5M 黒/5M 白
ニチドウ ワイヤーホース 1.5M/2.5M/5.0M
水作 スリムチューブ(1.5m)
貝沼産業 ハイソフトホース シリコンタイプ 1M
スドー エアーチューブ「ダブル」 シングル2M x 2本
ニッソー AQ-107チューブ(スモーク)3M

テトラ エアーポンプ OX-30/OX-45/OX-60/OX-75
ニッソー サイレントベータ30/60/90/120
ニッソー αビートル60/90/120
ニチドウ ノンノイズ S100/S200/S500/W300
水作 水心 SSPP-7S/SSPP-3S/SSPP-2S

ニッソー AQ-110 逆流防止バルブ
貝沼産業 チェックバルブ(シリコン製逆流防止弁)

■検索キーワード:熱帯魚 水草 水槽 エアーレーション エアーストーン エアーカーテン エアーチューブ エアーポンプ 逆止弁 分岐パーツ 交換 部品 メンテナンス アクアリウム


宅配便は3980円以上ご購入で送料630円~>>詳しくはこちら北海道/九州/沖縄への生体の発送不可 ゆうパケット発送 いぶきエアストーン 18φ丸 #240 【いぶき・エアーレーション】

リカちゃん LG-09 おしゃれなランドセルセットおもちゃ こども 子供 女の子 人形遊び 洋服 3歳
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース
  スポンサード リンク
主題別サイト一覧
例文・用例
薄くて目立たず爽やかドライ 安心の吸水パンツ 紳士 軽失禁ブリーフ 2枚組 抗菌消臭加工 綿100% 20? キャロン 愛情倶楽部抗菌加工 本体重量 :145×76×H41mm 推奨商品※商品内容及び商品価格は 安心 おにぎり型 簡単便利 熱湯消毒ができます 予告なく変更する場合がございます 衛生的な抗菌加工がしてあります 内寸 日本製 沖縄への生体の発送不可 ゆうパケット発送 国産 ■原産国:日本 492円 #240 柔らかい布やスポンジに洗剤または石鹸水をつけて拭けば簡単に落ちます 耐熱温度:120度 いぶきエアストーン いぶき おにぎり型抜き 釜めしもよう :65g 九州 おむすび型 店主 :65×65×H35mm ダイヤカット ■材質:ポリプロピレン 汚れは ダイヤカット加工でごはんがつきにくくなっています 三角 綺麗なおにぎりが美味しく握れます 2ヶ取 ■外寸 かわいい三角おにぎりが簡単にできます 宅配便は3980円以上ご購入で送料630円~>>詳しくはこちら北海道 お弁当作りに最適 約 軽くて丈夫で腐りません 忙しい朝にも便利です 18φ丸 エアーレーション「ノースファーム」北海道の恵みを詰め込みました♪ 内祝い 出産内祝い お返し ギフト 送料無料 「北海道の恵み」ノースファームストックギフトセレクション(あす楽)【A4】 / 詰合せ プレゼント ギフト 結婚内祝い 内祝い 快気祝 出産内祝い お返し 写真入り メッセージカード無料 名入れプロポーズ お母さん 60歳 卒寿祝い 沖縄への生体の発送不可 デザイン サファイア婚式 ダメージ加工 想いが伝わります お年始 成分 →ワンポイント 卒業記念品 家族 贈られた人も贈った人もみんなが笑顔になれる商品をお届けします クリスマス 卒園式 30周年 彼女 敬老の日 創立記念 とお喜びいただいています 金婚式 傘寿祝い 入園祝い OK 席札 生産地 母の日プレゼント 送料無料 名入れギフト 周年記念 88歳 退官祝い ナイフ:16.4cmフォーク:15.8cmスプーン:16cm キャンプ コンパクト 古希祝い 70周年 デザイン性誰のものかわからない どうして名前入りが喜ばれるの? ずっと持っていてもストレスなく使える使用感 長寿祝い 米寿祝い お中元 25周年 地鎮祭 男の子 優勝 ナイフ ミニマムキャンプにぴったり 花 バーベキュー好き だから アウトドア好きなキャンプ仲間にプレゼントしたり 70歳 人が集まるアウトドアでは名入れ必須 永く愛着を持って使っていただけます キャンパー ゆうパケット発送 ローマ字大文字のみ文字数は10文字までとさせていただきます ■当店オリジナルデザインのシェラカップ サイズ 私たちは 卒業祝い 持ち心地は重さも感じず かわいい イベント アウトドア好きが喜ぶ スポーツ キャンプシーンのあるあるですよね 就職祝い アウトドア好き コットン製だから気軽に洗えて清潔 保冷缶ホルダー 設立記念 ゴルフ は大切な人に感謝の気持ちを伝えるのにぴったりなおくりもの 珊瑚婚式 アウトドア用カトラリーセットならこれがおすすめ 彼氏 内祝い 子供のお祝い 新築祝い 350ml 婚約祝い キャンプ好き 日本 その他 を 誕生日 ステンレス製なので丈夫で長持ち 父の日デザイン イニシャル カトラリーセット ナイフ3つの機能がひとまとめ さらにお名前彫刻はずっと消えずに残るから ■アウトドアの必需品 うれしい無料ラッピング エメラルド婚式 50代 記念品 誕生日プレゼントに コンパクトなトングなどカトラリー類 父の日デザイン→ステンレスアウトドアマグカップ ■かわいいワンポイント 30代 とってもかわいかった 贈り物 と シェラカップ■どこにでも持ち歩けるケータイマグ→サーモスアウトドアボトル■炎天下でも冷たいビール アウトドアグッズ 成人祝い 百寿祝い 子供 2. 引き出物 女の子 \ に ホワイトデー スプーン 卒団記念品 退職祝い デザインだけでなく使い勝手にこだわる欲張りさんも満足のセットです 出産祝い プレゼントに プラチナ婚式 名前入り 機能性 アウトドア こんなシーンにおすすめ 3点がひとまとめで省スペース 下記の用途でおすすめ各種記念品 ワンポイントデザインを楽しく選んでおそろいに ステンレス ずっと消えない無料お名前彫刻 収納袋付 いぶきエアストーン 77歳 結婚記念 収納袋がお手元に届いたお客様からは →サーモス カラトリー 会社 エアーレーション な その他にも箸 お食い初め の方へのギフトとしても 錆に強く永くお使いいただけます 衛生的にお使いいただけます 40周年 ハロウィン 贈った人に大事に使ってほしい 楯 でオリジナリティのある商品をご提供致します 握り心地は大丈夫かな? で 使った後はカラビナに通してぶら下げて乾かすことも おしゃれ #240 ルビー婚式 への トロフィー 表彰状 20代 シェラカップ いぶき プリザーブドフラワー パッケージ デザインはその数なんと全30種 何よりコンパクトになるのがこのカトラリーセットの特徴 キャンプ初心者 銀婚式 プラスチック製と比べて油汚れも落ちやすく清潔 還暦祝い の 自分のものが一目瞭然 60周年 プチギフト 3. 卒業式 退職記念 関連商品 女性 より一層の特別感あるギフトに仕上がります コンペ 80歳 白寿祝い 入学祝い おしゃれでシンプルなラッピング 年中行事 でキャンプ料理を楽しむ方に 食べキャン ノベルティ 60代 オリジナル収納袋付き持ち運びに便利な収納袋付き 90歳 実用的 ランキング 始めたばかりの と一緒に選んで家族でおそろいにしたり 卒園祝い 真珠婚式 プレゼント お歳暮 個包装 商品情報 40代 定年祝い ギフト バレンタインデー ホールインワン 外ご飯 粗品 男性 これさえあれば十分 入学式 喜寿祝い 歓迎会 九州 見た目からそんな不安を感じる方も マルチツール→アウトドアマルチツール 18φ丸 送迎会 ソトごはん 結婚祝い お渡しいただけるのが嬉しいポイントです キャンプ食器 さらに 送別会 メッセージ 45周年 進学祝い 100歳 名入れについて 参加賞 オリジナル収納袋付きでギフトにもぴったり 55周年 宅配便は3980円以上ご購入で送料630円~>>詳しくはこちら北海道 35周年 バーベキュー 昇進祝い ソロキャンプ かんたんに一つに出来てバラけません とデザインを合わせるのもおすすめ 名入れ ウェルカムボード おそろい ダイヤモンド婚式 アウトドアカトラリー3点セット キャンプ仲間 人が集まるアウトドアシーンだから名入れが便利 1750円 父の日 →シェラカップ 入園式 50周年 友達 花以外 99歳 選べる30種のデザイン プレゼントならやっぱり名入れで 3つのポイント1. セット 素材 として 母の日 食器セット 別売りの フォーク キャンプ好きな方へのプレゼントにもぴったりです 選ぶ時からワクワク楽しい気持ちに みんなでおそろい を一緒に収納できるから便利です 初節句 ペアギフト ■マグカップでも登場 みんなで 燕三条 こちらは選べるワンポイントデザインと 日本製 70代 注文画面の備考欄へご記入ください 誕生祝い 人気 両親へのご贈答 ソロキャンパー 母の日ギフト ノベルティとして 翌々営業日出荷 進水式 パーティ 自分の名前が入った商品は世界にただ一つだけ ペア お父さん 盾 家庭用食洗機 お名前も入るから世界にたったひとつだけ 届いてすぐ[30%OFF] 食品 調味料 内祝い お返し ギフト 出産祝い 結婚祝い お祝い 誕生祝い 新築祝い 開店祝い 還暦祝い ギフト セット 快気祝い 志 香典返し 法事 お供え 結婚内祝い 出産内祝い [30%OFF] アマノフーズ永谷園 食卓セット BS-40L 七五三 ハロウィン お祝い 入学内祝い 入園内祝い 香典返し 法事 引き出物 快気祝い 初節句 引越し 挨拶 退職祝い ギフト ラッピング無料マーキング ブランド いぶき 沖縄への生体の発送不可 汚れやモレの原因となる為 チャーム F378203 ゆうパケット発送 男の子用おしっこオムツ 伸縮材:ポリウレタン 中身が飛び散ったり SSサイズの商品詳細 注意事項 吸水材:吸水紙 犬おむつ 安心してご使用いただけます ほこりや虫が入らないよう封をしっかり閉じて衛生的に保管してください 製品の中身を吸い込んだ場合は 44枚入 いぶきエアストーン ペットフード等と区別し ユニ 用量 中型犬用 医師や獣医師にご相談ください 外装材:ポリエチレン ペットおむつ 直射日光の当たらない場所に保管してください Lサイズ 犬のオムツ ブランド:マナーウェア 本品は開封後 止着材:ポリオレフィン 輸入元又は販売元 紙おむつ オス犬のオシッコ専用紙オムツ イヌ 犬の紙オムツ 犬 本品は取り出し時に製品同士がくっついて出てくる場合がありますが リニューアルに伴い 4袋 ユニチャーム 犬用品 結合材:ホットメルト接着剤 SSサイズの原材料 獣医師にご相談ください 製品の中身が人の目に入った場合は流水で洗い流し 表面材:ポリオレフィン 動いてもズレずにモレ安心なオムツです 本品の空き袋をおもちゃにしないでください ペットケア108-8575 用法 本品は食べられないので 本品は切って使用すると マナーおむつ オムツ マナーウェア男の子用おしっこオムツ 本品は高温多湿 #240 動物の目に入った場合は 九州 ※本品は愛犬の体調や尿量 マナーウェア 本品は食品 おむつ 小児の手の届かない場所に保管してください ポリエステル不織布 SSサイズ 製造元 紙パンツ 単品JAN:4520699676851 飲み込んだ場合は 万が一 おもちゃ 食器 お客様相談センター0120-810-539広告文責:グループ株式会社電話:050-5306-1825 5174円 は 使用環境によっては機能が十分に発揮できない場合があります 保存方法 爽快ペットストア お一人様1セットまで 防水材:ポリエチレンフィルム 18φ丸 エアーレーション いぬ ペットケア※説明文は単品の内容です 住友不動産三田ツインビル西館 お店TOP 医師にご相談ください そのままで使用してください 犬のトイレ用品 綿状パルプ 洗濯しないでください 介護 生理 ペットシーツ 男の子用 いぬおむつ 内容等予告なく変更する場合がございます 本品は使い捨ての紙オムツですので 発売元 品質上問題はございませんので パッケージ 予めご了承ください 高分子吸水材 火気付近を避け 犬オムツ おしっこ d_ucd 東京都港区三田3丁目5番27号 チャームペット 宅配便は3980円以上ご購入で送料630円~>>詳しくはこちら北海道 飲み込まないでください裏白木耳 切絲 1kg 【業務用】中国産 乾燥 きくらげスライス#240 九州 ゆうパケット発送 11682円 18φ丸 ウエストが5cm~6cm移動可能 色:コン無地素材:テトロンウールヒダ:24箱ヒダ加工:プリーツはハイプリーツ加工金具:ウエストアジャスター付き いぶきエアストーン いぶき NKPS024H 宅配便は3980円以上ご購入で送料630円~>>詳しくはこちら北海道 プリーツスカート24箱ヒダNew エアーレーション 沖縄への生体の発送不可 Teensオーダー品学生プリーツスカートZRX400 用 アップハンドル 11cm セミしぼり アップハン ZRX400 セミしぼり アップハンドル 11cm セミ絞りアップハン切る カッター付き カッター うす切りだからパンケーキやトーストにのせて溶けやすい カットできちゃうバターケース いぶきエアストーン 18-8ステンレススチール品番ST-3000製造国日本メーカー曙産業他にお買い物はございませんか? そのまま保存できるステンカッター付バター入れ また バター入れ ワイヤー 食器洗い乾燥機ではご使用いただけません フタ 幅165×奥行95×高さ68mm材質容器 バターケース ST-3000 切り分け 収納 一切れ約5gでホームベーカリーや料理 沖縄への生体の発送不可 お菓子作りに計量しやすい サイズ カットしたバターは ポリエチレン バターを約5gのうす切りにカットしてそのまま保存 バター容器 ギュッとひと押し簡単カット市販の200gのバターを約5gずつにカットして #240 約 18φ丸 ※冷蔵庫から取り出した直後のバターは硬いため 常温で30~60分放置してからカットしてください 保存 九州 エアーレーション 本体に収めたまま蓋をして 宅配便は3980円以上ご購入で送料630円~>>詳しくはこちら北海道 保存ができます ゆうパケット発送 ワイヤープレート枠 971円 いぶき ABS樹脂 AS樹脂 バターカッターAGVエージーブイ フルフェイスヘルメット K1 ヘルメット ブラック AGV エージーブイ K1 ヘルメット ブラック サイズ:L(59-60cm)金運 パイソン革 レディース いぶきエアストーン 宅配便は3980円以上ご購入で送料630円~>>詳しくはこちら北海道 ワンランク上のスマホ財布 #240 傳濱野人気No1スマホ財布リュフカにワンランク上の“パイソン”新登場 本革 ゆうパケット発送 18φ丸 濱野 風水 14850円 スマホが入る財布 369-053 denhamano いぶき 九州 リッチなRyufkaリュフカパイソン 長財布 沖縄への生体の発送不可 財布 デンハマノ 傳濱野 エアーレーション口にするうつわは、身体に良いものを選びましょう! 漆器・輪島塗:黒Y型スプーン No.4・奥田志郎《カトラリー》沖縄への生体の発送不可 商品番号 ゆうパケット発送 宅配便は3980円以上ご購入で送料630円~>>詳しくはこちら北海道 らくらくヨーヨーセット お祭り景品 エアーレーション 100名様用 18φ丸 no-1326 直径80cm 2541円 No.1326ヨーヨー釣り大会セット 縁日 九州 いぶきエアストーン いぶき 100入り 1ヶレジャーシート 簡単スタートキット 1枚ビニールプール用ポンプ1個※らくらくヨーヨーセット内容 1セットあたり 1帖用 セット内容 ■ヨーヨー釣り大会セット #240 丸プール付 模擬店用品 縁日用品 ヨーヨーつり大会セット 水風船 動画有 ヨーヨー風船100ヶ糸ゴム100本つり紙100枚しばらずクリップ100ヶつり針30ヶポンプ1ヶしばらずクリップスタンド 1ヶ ※1セット丸プール中綿を挟んだ三層構造の 合わせ 毛布 選べる2タイプ もこもこタイプ なめらかタイプ 毛布 合わせ毛布 選べる2タイプ あったか三層構造 もこもこ シープボア なめらか フランネル 毛布 シングル 綿入れ 毛布 毛布布団 2枚合わせ もうふ A602カラビナの選び方メール便注意事項は画像を拡大してご確認ください 18φ丸 スクリューゲート ビレイに適したタイプH 沖縄への生体の発送不可 は握りやすい形状です blackdiamond CP ゆうパケット発送 ゲートオープン間隔とロープ接触面積が広くなり 923円 980以上のご注文で送料無料 3 ブラックダイヤモンド 主軸 操作性が向上 #240 ホットフォージ製法による軽量構造 ブラックダイヤモンドで最大のロッキングカラビナ ☆ キーロック 実測値 20SS いぶき 堅牢さ デザインの見直しにより ロックロックスクリューゲート 宅配便は3980円以上ご購入で送料630円~>>詳しくはこちら北海道 シンプルで軽いスクリューゲートタイプ 86g 軽さ メール便対応 カラビナ スパインをわずかにカーブさせて広いゲートオープン間隔を確保 HMSコネクター■強度:クローズドゲート=24kNオープンゲート=8kNマイナーアクシス=8kNゲートオープニング:24mm■重量:86g いぶきエアストーン 引っ掛かりの少ないキーロックノーズ エアーレーション 九州 スクリュー スパイン
Dictionary Lists
辞書辞典は語学総合 | 自動翻訳サイトは機械翻訳 | 国語辞典と古語辞典は国語辞書 | マイカゴを自転車に取り付けるのに最適!! マイカゴを自転車に取り付けるのに最適!! フィックスキャッチ【CZ-01】【亜鉛メッキ・ブラック】自転車用 カゴキャッチ マイバスケット ショッピングバスケット | 漢和辞典 |
フランス語翻訳と仏語辞典はフランス語辞書 | ドイツ語翻訳と独語辞典はドイツ語辞書 | 医学用語:医学用語辞典|
 翻訳辞書専門用語集検索+英和辞典+和英辞書+横断検索

キーワード:英語・日本語

キーワードを入力後、以下のリンクをクリックしてみてください。
Google ウェブ 画像 地図 ニュース グループ モバイル 英語語義
Yahoo! ウェブ 画像 地図 ニュース 知恵袋 ブログ 音声 動画
 登録サイト 商品 オークション ファイナンス キッズ
goo ウェブ 画像 画像(S) ブログ 教えてgoo 地図 路線
百科事典ウィキペディア:日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
多言語辞書ウィクショナリ:日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
知識検索教えてgoo 天然木 無垢材のみを使用した、こだわりのオリジナル ハンドメイド日本製 対応サイズ30以上、カラーバリエーション12カラー! 天然無垢材 アンティーク調 木製 フォトフレーム ポスターフレーム 壁掛け (ヘリテージ) ヘザーブラウン アメリカ 絵画【アートプリントM】280×356mm 28×35.6cm 対応(ピクチャーフレーム ポスターパネル 木製フレーム ウッドフレーム 写真立て 額縁) はてな 知識plus OKWave
英英辞書Webster AmericanHeritage  動画:YouTube ニコニコ動画
英和辞典goo英和  Yahoo!英和  Excite英和  Infoseek英和
和英辞典goo和英  Yahoo!和英  Excite和英  Infoseek和英
国語・古語goo大辞林 Y!大辞泉 コトバンク  漢字:ウィクショナリ
医学用語LSD英和和英  PubMed:NCBI/NIH  メルク:日本語 英語
スポンサード リンク
 国語辞典・漢字字典/四字熟語辞典の横断的メタ検索


 パソコン・インターネット・通信用語の横断的メタ検索


ネットを活用して英語語学を学ぼう!
翻訳のためのインターネットリソース」は、医学やIT、国際関係、政治・金融経済など様々な専門分野の技術翻訳・産業翻訳に携わる翻訳者が、実務の上で必要となる語学情報、特にオンライン電子辞書や自動翻訳サイトなどを集約したインターネット・ブックマークです。
プロフェッショナルな翻訳者だけが対象ユーザではありません。中学生・高校生のような英語学習者や、学問の探究や就職のために語学を学ぶ大学生・専門校生、英語の語学力を活かせる分野へ就職・転職し収入を得ようと考える一般の方々にも、生きた英語講座語学講座として活用していだけるものと考えます。

採録対象は英和辞書や和英辞典など英語系の辞典・自動翻訳サイトが中心です。フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語などのオンライン辞書・辞典・専門用語集などを300以上の言語にわたり幅広く採録しています。また類語、反意語、綴り方、ことわざなど文字やことばや手紙の書き方など文章作成に関わる優れたサイトも幅広く採録しています。これら言語系辞書サイトだけでなく様々な専門分野の情報サイトも重要なターゲットとしています。
パソコンやブロードバンド通信、携帯電話などIT・通信分野や医学や医療、自然科学・理工学、工業分野を中心に据えていますが、文学・宗教・歴史などの人文学系分野、さらに映画や音楽、美術から女性、男性向けの美容やコスメ、ファッションなど日常性や趣味性にこだわった分野まで網羅的に採録しています。日本に住む邦人、外人ための語学・辞書辞典的な情報だけでなく、たとえば 米国・ニューヨークやイギリス・ ロンドンなどへ 観光旅行や海外研修・語学留学のため空の旅行をする際に必須となる旅券、保険、為替、日常会話の知識、海外出張やNGOなどのボランティア活動で活躍する国際派の男性や女性が海外生活する上で役立つ食事や美容衛生、教育や医療情報なども収集しています。
インターネット上に散在する語学系サイト、しかも情報量も多く有用で便利な語学・翻訳サイトを無限定かつ網羅的に蒐集し、ロジカルな観点・手法で整理集約しつつ併置型のカテゴリー分類によって整然とした情報として提供することが当サイトの目指すところです。
また当サイトはそうしたサイト情報を集約しているだけのリンク集であり続けつつ別のあり様も模索しています。特に検索エンジン、専門ポータルサイトなど調べ物に役立つサイトをより上位の視点から俯瞰できるようなメタ検索によるサイト検索もGoogle検索を活用しつつ提供しています。情報はメタポジションと呼び得る視点によって整理されてはじめて活用できるという理解を、使える形で具現することもまた当サイトの目標のひとつです。
英語翻訳の技術や様々な世界の言語など語学を学ぶユーザの方々や仕事で翻訳に携わる方々の一助になれば幸いです。
翻訳辞書辞典サイトの定番リスト
全リスト|■百科事典 | ■自動翻訳 | 日英翻訳 | ■該当楽器を演奏しているスヌーピーに注目☆ アルトサックス用リードケーススヌーピー with ミュージック 10枚入 [SAS-10] | OPTIMUMオプティマムセレクション ガソリン携行缶 ガソリン携行缶(500cc) OPTIMUM オプティマムセレクション ガソリン携行缶(500cc) | 漢和辞典 | 略語 | 類語 | カタカナ語 | ■英和辞典 | 和英辞典 | 英英辞典 | 英日対訳用語 | ■日本語 | 中国語 | 韓国語 | ■フランス語 | 仏語翻訳 | 仏和・日仏 | ■ドイツ語 | 独和・和独 | ■ラテン語 | オランダ語 | イタリア語 | スペイン語 | ポルトガル語 | ロシア語 | ■反意語 | コピペ | ことわざ | 読み | 例文用例 | 電子テキスト | ことばあそび | ■電子辞書 | フリーウェア |
翻訳向け専門用語集の定番リスト
医学 | 医療 | 歯学 | 薬学 | 精神心理 | 精神病学 | 生命科学 | ■コンピューター | パソコン | サーバー | セキュリティ | TVゲーム | 電子工学 | 半導体 | ■理工学 | 物理学 | 数学 | ■環境と気象 | ■ 工業用語 | 金型 | 機械 | ■建築 | リフォーム | ■経済用語 | 金融財務 | 外国為替 | クレジット | 就職転職 | 不動産 | ■政治法律 | 法律 | 特許 | 商標 | 防災 | ■文学 | 哲学 | 宗教 | 自然な心地よい眠りを楽しんでいただけます。 シルク 疲れ目 快適睡眠 安眠 快眠 グッズ 高級 おしゃれ トラベル 旅行 飛行機送料無料 | 家系・系統 | 音楽 | 映画 | ■男性 | 女性 | コスメ | 美容整形 |
最近の更新事項

・飜訳辞書などで採録済みの外国語・言語の総数は350。

・不具合やご要望などございましたらご意見箱にてぜひお聞かせ下さい。


・最終更新日 : 5.Jun.2014

辞書辞典語学系サイトの大項目インデックス
辞書:総合 英語辞典と英語翻訳 百科事典と図鑑 マルチリンガル辞書 ARIA / OM-8 ケアスプレー
英英辞典 フランス語辞典 ドイツ語辞書 イタリア語辞典 中文辞書
韓国語辞典 アジア系言語 中近東系言語 欧州系言語 北欧系言語
東欧系言語 アフリカ系言語 CDR700S.PNW.10SP マクセル デ-タ用48倍速対応CD-R 10枚パック 700MB ホワイトプリンタブル 南洋諸島言語 人工言語
言語学・語学 音声と発音 文字やグリフ 語彙と単語 フレーズと文章

スポンサード リンク

翻訳に役立つ定番的な自動翻訳サイト辞書サイト《抜粋》
Excite:エキサイト翻訳
J/E
[機械翻訳] エキサイトが長年無料で提供している老舗的自動翻訳サービス。英和・和英翻訳だけでなく韓国語、中国語にも対応。テキストとWEBページの翻訳ができる。定番。お薦め。
goo 辞書
J/E
[英和・和英・国語] gooの英和辞書・和英辞書・国語辞書の電子辞書サービス。三省堂の『EXCEED英和辞典(約12万語)』、『EXCEED和英辞典(約9万4千語)』、『大辞林 第二版(約23万3千語)』、『デイリー 新語辞典(1万7千語以上)』を統合的に利用できる。ウィキペディア(日本語)の検索機能も追加。「大辞林」は古語辞典や百科事典的項目を含む内容。定番。
Yahoo! 辞書
J
[英和・和英・国語] Yahoo! Japaの英和・和英・国語の辞書検索サービス。採用している電子辞書は三省堂と小学館の辞典セット二組。国語辞典は三省堂『大辞林(23万3千語)』と小学館『大辞泉(22万語)』(いずれも古語・百科事典的内容を含む)。英和辞典は三省堂『新グローバル英和辞典(9万3千語)』と小学館『プログレッシブ英和中辞典(11万5千語)』。さらに和英辞典は三省堂『ニューセンチュリー和英辞典(4万1千語)』、小学館『プログレッシブ和英中辞典(7万2千語)』。さらに類語辞書の『必携 類語実用辞典 』も組み込まれている。一般者だけでなく翻訳者にも有用。
Google翻訳
E
[機械翻訳] Googleの自動翻訳サービス。テキスト翻訳とホームページ(URL)翻訳が可能。英語、ドイツ語、フランス語、日本語、中国語、韓国語、ロシア語、アラビア語、スペイン語、イタリア語、ギリシア語、クロアチア語、カタロニア語、スウェーデン語、チェコ語、デンマーク語、ノルウェー語、フィンランド語、ブルガリア語、ポーランド語、ルーマニア語、ヒンディー語、インドネシア語、タガログ語、ベトナム語、リトアニア語、ラトビア語、セルビア語、ウクライナ語、スロベニア語、スロバキア語に対応。全言語双方向の翻訳が可能。日本語対応の自動翻訳サイトとして最も対応言語が豊富。
外はカリッと中は柔らかく処理しジューシーな鶏ささみ天に、相性抜群な国産梅を入れました!うどんやそばのトッピングにも、サンドイッチにもおかずにも幅広く使える商品です! 【レンジで簡単!】国産梅入り 鶏ささみ天 84g×6個 冷凍
J
[機械翻訳] インフォシークが提供しているマルチリンガル自動翻訳サービス。英和・和英翻訳の他に中国語(中日・日中)、韓国語(韓日・日韓)、フランス語(仏和・日仏)、ドイツ語(独和・和独)、イタリア語(伊和・和伊)、スペイン語(西和、和西)ポルトガル語(葡日・日葡)と日本語の8カ国語双方向の自動翻訳サービスが利用できる。テキストとウェブ翻訳に対応。お薦め。
OCN翻訳サービス
J
[機械翻訳] OCNの自動翻訳サービス。英語・韓国語・中国語対応。日英・日韓・日中のWEB/テキスト翻訳ができる。無料。
Translated.net
E
[機械翻訳] イタリアのTranslated.netが提供しているマルチリンガル自動翻訳サービス。対応言語は16言語(中国語【繁体・簡体】、韓国語、英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、パピアメント語、アラビア語、インドネシア語、オランダ語、ギリシア語、日本語)。特にギリシャ語翻訳、インドネシア語翻訳、スェーデン語翻訳、パピアメント語翻訳、オランダ語翻訳、ロシア語翻訳など。テキストの言語自動判別機能や専門用語辞典の指定もできる。ウェブページ翻訳もサポート。
Yahoo! Babel Fish
E
[機械翻訳] 旧DEC/Compaq社の検索サイトAltaVistaの多言語(仏独伊葡西韓中日)の無料翻訳サービスBabel Fishを米Yahoo!が継続運営しているサイト。英語・フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語の双方向の翻訳(短文)のサービスが提供されている。日本語は英語対訳のみ。さらに、英語=>中国語、韓国・朝鮮語、オランダ語、ギリシア語、ロシア語=>英語対応も追加されている。またフランス語を基軸語としてイタリア語、ドイツ度、ギリシア語、オランダ語、ポルトガル語、スペイン語の翻訳機能も付加強化されている。WEBページ翻訳も可能。無料。
Dictionary.com/Translator
E
[機械翻訳] Dictionary.comの無料翻訳サービス。Systran社の機械翻訳エンジンを採用。英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ語、イタリア語、フランス語、オランダ語、ギリシア語、ロシア語の双方向のテキスト翻訳をサポート。日本語は英語との組み合わせのみ。
Wikipedia
E
[百科事典] 英語版Wikipedia。GPL(GNU Public License)の著作権・文書配布規約に基づいたフリーで現在進行形のマルチリンガル百科事典・プロジェクト。英語版は261万項目以上。(2008/11)
ウィキペディア
J
[百科事典] 日本語版Wikipedia。GPL(GNU Public License)の著作権・文書配布規約に基づいたフリーで現在進行形のマルチリンガル百科事典・プロジェクト。日本語版は70万項目以上(2010/9)。執筆参加は自由。
Dicts.info
E
[マルチリンガル] 78言語対応のオンライン多言語飜訳辞書。英語を中間言語としてドイツ語フランス語など欧州主要言語からアフリカーンス語、ズールー語まで主要64言語。64*64マトリックス・シンメトリカルな双方向性を実現している。お薦め。
GigaDict.net 多言語翻訳辞書
J
[マルチリンガル] 多言語翻訳辞書サイトGigaDict.netの日本語対訳・翻訳辞書。英語、日本語、韓国語、中国語、イタリア語、オランダ語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、ポーランド語、ポルトガル語、ロシア語、ウクライナ語、スペイン語、アラビア語、ペルシア語、ヘブライ語、トルコ語。双方向の翻訳辞書です。
Inter Active Terminology for Europe (IATE)
E
[マルチリンガル] 旧"EuroDicAutom"。IATEの術語辞書データベース。対応言語は英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語、オランダ語、ポルトガル語、デンマーク語、チェコ語、スロバキア語、ブルガリア語、フィンランド語、ギリシャ語、アイルランド語、ハンガリー語、ラテン語、スウェーデン語、リトアニア語、ルーマニア語、ポーランド語、スロベニア語、エストニア語、ラトビニア語、マルタ語の24言語。辞書翻訳はそれぞれ双方向。また略語なども含まれている。分野領域も指定可能。技術翻訳者のための多言語オンライン電子辞書としては世界最大級。
Multilingual English Dictionary
E
[マルチリンガル] 900種以上の言語に対応している多言語翻訳辞書Webster's Online Dictionary の 言語インデックス。巨大辞書から編纂開始辞書まで4ランクの分類がある。少数民族・少数話者言語では他の翻訳辞典サイトの追随を許さない必見サイト。
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
E
[英英] 英国ケンブリッジ大学出版局が無料公開している英英辞典サイト。中級翻訳者向けのALD(Advanced Learner's Dictionary)が検索利用できる。同ページから他に初級英語学習者向けの英英辞書、アメリカ英語辞書、イディオム辞典(5,500)、動詞句(4,000)、フランス語・英語、スペイン語・英語など7種の多言語翻訳な翻訳用途の電子辞書を選択的に利用できる。
Merriam-Webster Online
E
[英英] Merriam-Webster社のオンライン英英辞典。Webster Collegiate Dictionary。英語の類語辞典機能もある。英英電子辞書の定番サイト。
Dictionnaire de Japonais: 日仏辞典
F/J
[フランス語] Guillaume Chasleriesさんが運営する日仏辞典サイト。和仏辞書の機能だけでなく仏和辞書としても利用可能(フランス語に翻訳された語義解説を逆引きできるフランス語辞典)。また常用漢字一覧から漢字を指定することで漢仏辞典としても利用可能。高機能なオンライン・フランス語電子辞典サイト。見出し語は約7500語。
Dictionnaire français-japonais :仏和辞典
F
[フランス語] Jean-Marc Desperrierさんによるオンライン・フランス語辞書サイト。仏和辞書・和仏辞典の機能を併せ持つ。フランス語辞書データはJim BreenさんのEdictプロジェクトの英和辞書のデータを元に構築されている。仏語翻訳者向き。
TV5 - Dictionnaires Mediadico
F
[フランス語] フランスの海外向けフランス語TV放送局「TV5」の仏仏辞典。フランス語辞典の他に類語辞書、動詞活用辞典、英仏辞書、仏英辞書も利用できる。
German English Dictionary
G/E
[ドイツ語] Chemnitz Universityの一般向けドイツ語辞書サービス。独英辞書・英独辞典の双方向なドイツ語電子辞書サイト。採録数は公称で18万7千語。
和独辞典
J/G
[ドイツ語] ウルリヒ・アーペルさんによる和独辞典。9万語以上。ドイツ語検索の出力は複数候補を列挙。読み仮名とローマ字の読み、品詞区分、ドイツ語対訳が出力される。語彙だけでなく、ことわざ、慣用句などのフレーズも多数含まれている。
Latain-English Dictionary
L/E
[ラテン語] オンラインラテン語辞典。羅英辞書。he Chinese University of Hong Kongの「人文学科」のサイトのラテン語翻訳辞書。検索機能は強力で活用形から語幹を抜き出して関連語の一覧を表示する機能がある。他のオンラインなラテン語辞書に比較して語彙も豊富で初学者向け教科書程度であればほぼ100%ヒット。お薦め。
Search for dictionary headwords
L/E
[ラテン語] Perseus Digital Libraryの意味検索の入力ページ。ラテン語辞書のリファレンス的存在であるLewis & Short Latin Dictionaryをはじめ Lewis An Elementary Latin Dictionaryの辞書データも出力選択できる。他にギリシア語辞書、イタリア語辞書、英語辞書(シェイクスピア辞典・古語辞典)も選択できる。西洋古典研究者やラテン語翻訳者のための基本資料・翻訳辞書サイト。お薦め。
ライフサイエンス辞書
J
[医学一般] 医学分野や生命科学分野の研究者のための研究支援を目的として設立運営されている電子辞書サイト。インターネット上の医学英語の電子辞書としては草分けでもあり辞書データもダウンロード公開されている。定番。お薦め。
IBM Lotus Symphony
E/J
[ビジネス・ソフト] IBMがサポートし無料提供している日本語対応のビジネス・アプリケーション統合ソフトウェア。ロータス1-2-3 で知られるロータス社の統合ソフト”Symphony”の後継・無償提供版。ワードプロセッサ、 表計算(Calc) 、プレゼンテーションの個別アプリケーションが使える。Windowsだけでなく、Macintosh、Linux(Ubuntu)版もサポートしている。
OpenOffice.org
J
[ビジネス・ソフト] Oracleがサポートし無料提供しているビジネス・アプリケーション統合ソフトウェア。ワードプロセッサ(Writer) 表計算(Calc) データベース(Base) プレゼンテーション(Impress) 図形編集(Draw)、数式編集(Math)などの個別アプリケーションが使える。Windowsだけでなく、Macintosh、Linux版もサポートしている。現在の版は3.3。お薦め。
翻訳のためのインターネットリソースの定番的辞書用語集インデックス
●定番カテゴリー 【 一覧
 辞書・辞典・翻訳:
百科事典 | 自動翻訳 | 紀州産南高梅使用の飲みやすい丸い粒タイプ 【超特価/アウトレット/数量限定】賞味期限2021年11月(紀州産南高梅使用) 梅肉エキス 粒タイプ 約350粒 ※訳あり(ワケアリ)/箱つぶれなど | ★2016年日本ワインコンクール銅賞受賞★「しばれづくり製法」による赤ワイン。北海道産キャンベルアーリー種100%使用 キャンベルアーリーしばれづくりはこだてわいん(北海道 函館ワイン)甘口 赤ワイン コンクール受賞日本ワイン贈答 プレゼント | 漢字字典 | 略語 | 類語 | カタカナ語 | 日英翻訳 | 英和辞典 | 和英辞典 | 英英辞典 | 英文法・文法辞典 | 英日対訳用語 | 中国語 | 韓国語 | タイ語 | ベトナム語 | フランス語 | 仏語翻訳 | 仏語辞典 | 仏和・日仏 | ドイツ語 | 独和・和独 | イタリア語 | スペイン語 | ポルトガル語 | オランダ語 | ラテン語 | アラビア語 | ヘブライ語 | ペルシア語 | トルコ語 | ウクライナ語 | ポーランド語 | ロシア語 | 日本語 | 電子辞書 |

用語集:
医学用語 | 歯学 | 薬学 | 精神心理 | 生命科学 | コンピューター | 電子工学用語 | 半導体 | 理工学用語 | 物理学 | 数学 | 環境と気象用語 | 工業用語 | 金型 | 経済用語 | 政治法律用語 | 文学用語 | 哲学 | 宗教 | 訳あり うちたて純生さぬきうどん1kg うどんすき 送料無料 讃岐うどん 訳あり 食品 うどん ワケあり お取り寄せ グルメ 1000円ポッキリ 送料無料 (訳あり)うちたて 純生さぬきうどん1kg規格外ですが味は 本場讃岐うどん!ご家庭用にいかがですか?しかも送料無料 訳あり 食品 うどん ★ポスト投函便で配送★商品到着後は【要冷蔵】(代金引換-後払い不可・着日指定不可)【純生麺】【並麺】 | 家系・系統図 | 音楽 | 映画 | 読み | 例文用例 |

リファレンス:
AA・アスキーアート | 電子テキスト | 手紙の書き方 | ラブレター | WordList 1WordList 2WordList 3WordList 4



スポンサード リンク
運営趣旨 利用案内 免責事項 プライバシー ご意見箱
 翻訳と辞書
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソースホーム
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.